これは紀元前14世紀のヒッタイト帝国の首都、ハットゥサ。アナトリアの広大な大地を蒸し暑い風に乗って駆ける少女の物語。
This is Hattusa, the capital of the Hittite Empire in the 14th century BC. This is the story of a girl who rides the sultry winds across the vast stretches of Anatolia.
ハッ・トゥ・サが恋しい…
I miss Hat tu sa...
おお、我がアナトリアの土下座よ。
O, my Anatolian dogeza.
>うおお、邪悪でいるのが最高に好きだ
>holy fuck I love being evil
俺の悪い女がこんなにかわいいわけがない。
My evil woman can't possibly be this cute.
それで、トロイにも行くのか?ウィルサはヒッタイトの支配下にあったし、トロイア戦争そのものもミケーネ人とヒッタイト人の衝突だった可能性が高いんだから。
So are we going to Troy? Seeing how Wilusa was under the Hittite control and the very Trojan War could very likely have been a conflict between the Mycenaeans and the Hittites.
>>292047539この時代のトロイは大して面白くないだろう。紀元前14世紀は、トロイア戦争が起きたと考えられている時期(紀元前12世紀頃、早くても13世紀)から離れてる。
13世紀にトロイとヒッタイト帝国の間に条約があったのは分かってるが、それでも今の時代からはかなり離れてる。
>>292047539Troy wouldn't be that interesting at this time. The 14th century BC is removed from when the Trojan War is believed to have happened, somewhere in the 12th century BC, or perhaps the 13th at the earliest.
We do know there was a treaty between Troy and the Hittite Empire in the 13th century, though, but even that is still pretty far removed from the current time.
>>292047539この作品の舞台は、イリアスの元になった出来事すらまだ起きてないほど古い時代だ。
>>292047539This show is set in a time so ancient that even whatever events inspired the Iliad haven't taken place yet.
ヒッタイト語を勉強してるんだが、ラテン語との類似点の多さに驚いた、同根語もかなり共通してる。ヒッタイト語は他のインド・ヨーロッパ語からもっと遠いものだと思ってた
studying hittite and I was suprised how many similarities there are to latin, even a lot of shared cognates. I always imagined hittite was further removed from the other IE languages
>3400年前でも、女はまだバッドボーイのミュージシャンに惚れてたのか
はあ
>even 3400 years ago, women were still falling for bad boy musicians
sigh
>>292047792>>292047831そうだけど、これはドキュメンタリーじゃないし、漫画はすでに物語に合わせて歴史を曲げてる。トロイに行って名前を出すだけでも最高のイベント/章になる。だってトロイだぞ。青銅器時代のアナトリアを舞台にしてて、こんな機会を逃すなんてありえない。
>>292047792>>292047831Sure, but this isn't a documentary and the manga is bending the history to suit its narrative already. Just going to Troy to namedrop it would be a great event/arc. I mean it's Troy. How do you set your story in the bronze age Anatolia and miss on such an opportunity.
>>292047831ヒッタイト人にとって楔形文字文化の起源が、俺たちにとってのヒッタイト人と同じくらい古かったと思うと妙な気分だ
>>292047831weird to think that the origins of cuneiform culture were already as old to the hittites as the hittites are to us
>>292047868青銅器時代の交易が当時の言語交流にどんな影響を与えたのか気になる。ヒッタイトはバビロンから北アフリカまで広がる交易網の一員で、特にミケーネ人とは文化的な交流が多く、そのミケーネ人はさらにイタリアまで西に入植していた。
>>292047868Wonder what effect bronze age trade had on linguistic exchange of the era. Hittites were part of the trade network that spanned from Babylon to North Africa, and specifically had a lot of exchange culturally with the Mycenaeans that in turn had settled as far west as Italy.
>>292047539どうやら学者たちがホメロスの叙事詩にヒッタイトの影響を見つけ始めてるらしい、ホメロスは先行する近東の物語を盗作したという古いアレクサンドリア時代の見解が、新たな正当性を得るかもしれない
>>292047539Apparently scholars have started to find Hittite influences in the Homeric Epics, the old Alexandrine opinion that Homer plagiarized earlier Near Eastern novels may have new legitimacy
>>292047947それが本当なら、現代まで残らなかった叙事詩環の失われた部分をもっと推測できるかもしれない。ホメロスの大叙事詩は、より大きな作品集の断片に過ぎない、他の古代の資料がその名前に言及してるからそれは分かるが、今日それらの写本は存在しない。
>>292047947If that's true, we might be able to guess more at the missing parts of the cycles that didn't survive to the present day. The great Homeric epics are only fragments of larger collected works, which we know because other ancient sources reference them by name, even though no copies exist of them today.
>>292047539>最新の研究でヘレネーは「栄養失調の黒髪のおてんば娘」と描写されていたことが判明
>>292047539>latest studies reveal that Helen was described as a "malnourished black-haired tomboy"
>>292048037The twig that launched a thousand ships...
このバビロニア人たち、本当に生意気そうだな。いつか誰かが腹を立てて、彼らの都市を焼き払うに違いない。
These Babylonians seem real uppity. I bet somebody is going to take exception to that eventually and burn their city down.
>>292048050絞首刑のとき、最後の言葉は「カイル皇子…」だった。
>>292048050At the hanging, the final words were: "Kairu ouji..."
>>292048080皇妃の復讐は正当だったのか?
>>292048080Was the queen just in her revenge?
>>292048340tanked that btw
>>292048451かけがえのない王朝ひとつと外交的な影響力を全部失っただけで済んだよ。
>>292048451It only cost them one irreplaceable dynasty and all their diplomatic clout.
>>292048649誰か彼女のドレスをめくってパンツを確認してくれ、ユーリが急にタマを手に入れたみたいだから。
>>292048649Somebody pull up her dress and check her underwear, because it seems like Yuri got some balls all of a sudden.
>>292048649>軍隊が私を殺しに向かってる?なら私は出て行くわ!
>>292048649>an army is on their way to kill me? well then I'll just leave!
あー、シュメール人が、自分たちの領土に侵入してくるハム・セム系やインド・イラン系のアノンどもの猛攻に耐えられていたらなあ
man, I wish the Sumerians had been able to withstand the onslaught of Chamito-semitic and Indoiranian anons encroaching on their territory
>>292048797それはいつでも選択肢だ。ほら、俺はそれをリストにも入れたぞ。
>>292048797That's always an option. Look, I even added it to the list.
>>292048895バビロニア人は正確にはシュメール人じゃなくてアッカド人じゃなかったか?
>>292048895Weren't the Babylonians Akkadians rather than proper Sumerians?
>>292048962厳密には、バビロニア人はアッカド人と銅石器時代のシュメール人が混ざった雑種で、バビロンは常にるつぼで、単一の民族/文化じゃなかった
>>292048962Properly, Babylonians are the mutted outcome of Akkadians merging with Chalcolithic Sumerians, Babylon was always a melting pot, not a monogenetic ethnicity/culture
>>292046935Its called having a lot of personality.
>>292049308*evil personality
>>292047031千回折り返した伝統的アナトリアの武士道。
>>292047031Traditional Anatolian bushido, folded 1000 times.
>>292047356悪い女の第一ルールは楽しむことだ。
>>292047356The first rule of being an evil woman is to have fun.
>>292047876some things never change
>>292048080バビロン・シスターズ
シェイク・イット
>>292048080BABYLON SISTERS
SHAKE IT
>>292048037She has an elegantly low BMI.
元カレはどうなの、ユーリ?
What about your original boyfriend, Yuri?
>>292051451anatolian harlot
>>292052386まだ結構あるな、いい展開に行き着いてほしい
>>292052386still a lot, hopefully we get to some good stuff
>>292052386Three volumes and a half to go. It's doable
>>292052885何まで行くのに3巻半なんだ?
>>292052885To go to what?
>>292052935最終回だ。アニメは、説明するとネタバレになる理由で、14巻の半ばあたりでほぼ確実に終わると100%確信してる。
最新話は10巻の最後の部分で、あと6話で3巻半だ
>>292052935The ending. I'm 100% sure the anime will end more or less halfway through volume 14 for reasons that would be a spoiler to explain.
The latest episode covered the last part of volume 10, so six episodes left for three and a half volumes
>>292053012Season 2 announcement right away.
>>292047539俺も同じことを思った、要するにヒッタイト文明の中で、あの痩せっぽちの日本人の女のガキのための戦争の舞台があるってことだ
>>292047539I thought the same thing, in the sense that basically there is the setting for a war within the hittite civilization for the twiggly nipponese female kid
>>292053106そこまで期待してるわけじゃないが、あったらいいな。24話でもう1クールやれば漫画を全部アニメ化できる、俺は未完のアニメ化にはマジでうんざりしてるんだ
>>292053106I'm not sure I'm that hopeful, but it would be nice. Another 24 episodes season would adapt the manga in its entirety, and I'm honestly so sick of incomplete adaptations
>>292047539[spoiler]エジプト[/spoiler]だけだ、それで我慢しろ
>>292047539You're going to get just [spoiler]Egypt[/spoiler], and you're going to like it
>>292053156実際、可能性は高いほうだ。スタジオは他にやることがないし、これはそんなに金のかかった制作でもなかったし、日本でも悪くない成績だった。
>>292053156It's more likely than not actually. The studio got nothing better to do and this wasn't a very expensive production, plus it wasn't doing too bad in Japan.
>>292053242>スタジオは他にやることがない実は来期に2本アニメを放送する予定がある
>>292053242>The studio got nothing better to dothey've actually got two anime airing next season
>>2920534402期は少なくとも半年から1年は来ないからそれは構わない。でも全体的にタツノコは何もやってない、年に3、4本しかアニメを出さない。
>>292053440Which is fine since season 2 won't be around for at least 6 months to a year. But overall Tatsunoko got nothing to do, they release just 3-4 anime a year.
>>292047031なんでこんなに太ってるんだ?
>>292047031How is she so fat?
本当の問題は、なんで女に権力のある地位を与えるのかってことだ、今の社会を見てみろ、昔の人はもっと分かってたと思ってたのに…
The real question is why would you let any woman to get any sort of position of power, just look at our current society, I thought people from the past knew better...
>>292054903歴史には失敗した文明が山ほどあって、本当に長く続いたのはごくわずかで、実際の政府や文化はともかく、思想を伝えただけのものもある。ヒッタイトは、青銅器時代後期崩壊という試練を乗り越えられなかった多くの文明のひとつで、今では過去の断片的な記録にしか存在しない。かつては近東における青銅器時代の大国の一つだったのに、一世紀のうちに完全に滅ぼされ、都市は廃墟になり、民は散り散りになった。
>>292054903History is littered with failed civilizations, only a few really have much staying power, and some only manage to propagate their ideas, if not their actual government and culture. The Hitties were one of many that didn't survive the shit test that was the late bronze age collapse, they only exist in fragmented records of the past, now. They were once one of the great powers of the bronze age in the near east, and in the span of a century they were utterly destroyed, their cities in ruins, their people scattered.
>>292047876ホメロスってやつは女を山ほど抱いたって知ってるだろ。
>>292047876You know that dude Homer got tons of pussy.
>>292050764Kurisu my beloved...
>>292048080金髪とピンクの瞳という伝統的なバビロニア人の表現型。
>>292048080The traditional Babylonian blonde and pink eyed phenotype.
>>292054903彼らはやらなかった、「女のファラオ」は二人しかいなくて、エジプト人自身が彼女たちを存在から消そうとしたんだ
>>292054903they didn't, there are only two "female pharaohs" and the Egyptians themselves tried to erase them from existence
>>292058645Look at her go.
>疑うなら、私たちに自害を命じればいい、そうします
>よし
へっ
>if you doubt our loyalty just command us to kill ourselves and we will
>good
Heh
>>292048932おそらく史上最も役に立つガイドだ。
>>292048932Probably the most useful guide ever.
そんなに簡単なら、なんで兄にハイムリック法をしなかったんだ?
If it was that simple why didn't he just Heimlich his brother?
あの売女でサプライズを台無しにする前に、先にユダとやっていれば成功したかもしれないのに
He could've pulled it off if he did it with Juda first rather than spoiling the surprise with the slut
カイルが軍を握ってる状況でその発言は大胆だな
Bold statement to make when Kyle controls the army
>>292061766They tried but the queen queened.
>>292063948Need a Yuri dakimakura
>>292059960>彼らはやらなかった、「女のファラオ」は二人しかいない完全な嘘だ。紀元前2千年紀に女のファラオが二人いて、全部で16人いて、歴史から「消された」わけでもない、たぶんアクエンアテンのことを思い浮かべてる
>>292059960>they didn't, there are only two "female pharaohs" and the Egyptians themselves tried to erase them from existenceCompletely untrue, there were two female pharaohs in the 2nd millennium, there were 16 overall, and they were in no way "erased from history" you're probably thinking of Akhenaten
>>292065422>全部で16人7人くらいだ、それも数え方による
>>292065422>there were 16 overallmore like 7, and even then depends how you count
>>292065638プトレマイオス朝の女王を除くなら、俺の数え方では 6 人だ:
ニトクリス
セベクネフェル
ハトシェプスト
ネフェルティティ
ネフェルネフェルウアテン
タウセレト
>>292065638if we exclude the Ptolemiac queens my count is six:
Nitocris
Sobekneferu
Hatshepsut
Nefertiti
Neferneferuaten
Tausret
>>292066619>プトレマイオス朝の黒ん坊を除くならその通り、除く
>ネフェルネフェルウアテン一番美しい名前
>>292066619>if we exclude the Ptolemiggersdamn right we do
>Neferneferuaten the most beautiful name
>本物の楔形文字
based
>actual cuneiform
based
>>292067881著作権表記で台無しにしやがって…
>>292067881Had to ruin it with the copyright shit..
>90年代の少女向け異世界恋愛ものがまたアニメ化
でもこっちは面白い舞台設定のない、ありふれた異世界ものだ
>another josei isekai romance from the '90s gets an anime
This however is a generic isekai without an interesting setting
>>292069947splats should be white
悪い女が大好きだ
i love evil women
悪い女は大嫌いだ
I hate evil women
>>292071434I too hate women.